[英語学習4日目] VOGUE 73 Questions スクリプト制作”Taylor Swift 4″

今回作成するスクリプト

本日は、VOGUE 73 Questions ~Taylor Swift~編の4日目！

Question.31 から 40までを見ていきましょう！今回は、すごく勉強になりますよ！

『テイラー・スウィフトに73の質問』

スクリプト

Q31. If you were not a singer what would you be doing? (3:20)

Might be in advertising. Maybe like coming up slogans and concepts is the same as hooks and songs. (*文章から動詞が無くなることは無いので、as same as でなく、is the same as)

This is very lovely out here.

Thank you.

Q32. Can you show me a really cool or bizarre talent? (*bizarre 奇妙な)

OK. I’m well aware that this is not a talent but this is like the only thing I can do. I have double jointed elbows.

Oh, man.

Yup, they’re weird.

They’re a little weird.

Q33. What’s something you can’t do?

I can’t do a cartwheel or a handstand.

Q34. What’s the best compliment you’ve ever received?

That I’m generous. (*難しい)

Q35. What was the best gift you’ve ever received?

My boyfriend planted an olive tree in my yard for chrisms.

Q36. What’s one habit you wish you could break?

When I’m sitting there usually I just do this with my leg like and people think that I’m nervous and they get nervous and then everybody’s nervous.

Q37. Do you have any nicknames?

My brother calls me taffy.

Q38. What surprises you most about people?

I’m presently surprised by the fact that I tell my friends absolutely everything and it never ends up getting out. (*and it の発音が真似したい。 end up doing で最終的にdo する。)

Q39. What makes you laugh no matter what?

Kevin Hart.

Q40. What does creativity mean to you?

Creativity is getting inspiration and having lightning bolt idea moment and then having the hard work ethic to sit down at the desk and write it down.

あと3日で、Taylor Swift 編は終了です。僕も、クリスマスプレゼントにオリーブの木を植えることを思いつく男になろうと思います（笑）

by teru